TS Toolkit
Disney+ Guide

How to Change the Disney+ App Language from Spanish to English

Need to change your Disney+ menus from Spanish (Español) back to English? We’ve got you covered with this simple 5-step guide. Each step includes the Spanish translation of menu items, making it easy to follow along.

Step-by-Step Instructions

1
Open the Disney+ app and go to your profile icon
Open the Disney+ app on your device. Look for your profile icon in the top-right corner of the screen and tap on it.
2
Select “Edit Profiles”
A menu will appear. Tap “Edit Profiles” — in Spanish this option appears as “Editar perfiles”.
In Spanish: “Editar perfiles”
3
Choose the profile you wish to edit
Select the specific profile whose app language you want to change. If you only have one profile, tap that one.
4
Select “App Language” and choose English
Scroll down within the profile settings and tap “App Language” — in Spanish this reads “Idioma de la aplicación”. Then select English from the list.
In Spanish: “Idioma de la aplicación”
5
Tap “Done” to save your changes
Tap “Done” — shown as “Listo” in Spanish — to confirm and apply your new language setting.
In Spanish: “Listo”
💡 Tip: Remember that language preferences are profile-specific. Multiple profiles mean repeating these steps for each user. Your changes will apply immediately—just navigate back and start watching.

Quick Reference (copy & share)

How to Change Disney+ App Language from Spanish to English ======================================================= 1. Open the Disney+ app and tap your profile icon. 2. Tap "Edit Profiles" (in Spanish: "Editar perfiles"). 3. Select the profile you want to edit. 4. Tap "App Language" (in Spanish: "Idioma de la aplicación"), then choose English. 5. Tap "Done" (in Spanish: "Listo") to save.

Frequently Asked Questions

Why is my Disney+ app in Spanish?
There are several reasons—including profile configuration changes, system updates, or edits made by other account users.
Will changing the app language affect my subtitles or audio?
Rest assured, this only changes the menu language. Your preferred audio tracks and subtitles for movies and shows stay the same.
What does “Idioma de la aplicación” mean in Disney+?
“Idioma de la aplicación” is the Spanish translation of “App Language” — the profile setting where you choose which language the Disney+ interface displays in.
I can’t find the “Editar perfiles” option — what should I do?
Make sure you tap your profile icon first, not the general settings icon. On some older app versions the option may be under “Account” instead. Try updating the Disney+ app if the option is missing.

Change Disney+ Language from Another Language

Also need to change from a different language? Choose below: